we are looking for in the Reporting feature in BizTalk360 is the ability to have graphs based on metrics coming from Azure, the same metrics we are currently using for monitoring purposes (like number of messages in queues, number of execution of Logic apps, …).
This idea is shared by David Grospelier